Présentation de la prochaine étape de CANImmunize

Il y a huit ans, nous avons lancé CANImmunize à l’Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa avec pour objectif d’offrir aux Canadiens un meilleur moyen de suivre leurs dossiers de vaccination. Depuis, ce sont des centaines de milliers de Canadiens qui ont choisi de l’utiliser. Au fil du temps, CANImmunize a évolué pour devenir un outil utilisé par les services de santé publique afin de communiquer avec la population et de recueillir des renseignements auprès de celle-ci.

En imaginant CANImmunize, nous voulions outiller les gens en leur permettant de gérer leurs renseignements sur l’immunisation, en plus de les aider à prendre soin de leur santé et de celle de leur famille. Grâce à l’appui de l’Agence de la santé publique du Canada et de nos nombreux partenaires, nous croyons que nous avons réussi à concrétiser cette vision. La prochaine étape de ce projet consistera à contribuer à la modernisation des systèmes d’information sur l’immunisation à l’aide des technologies numériques. Nous voulons donner aux Canadiens l’accès à leurs données sur l’immunisation détenues par les provinces et les territoires, afin de mettre en place un système à la fine pointe. Nous voulons également soutenir les responsables de la santé publique dans leurs efforts pour protéger la population canadienne des maladies qui peuvent être prévenues par la vaccination.

Pour ce faire, l’Institut de recherche de l’Hôpital d’Ottawa transformera CANImmunize en une jeune entreprise baptisée CANImmunize Inc. Nous croyons que cette jeune entreprise nous procurera les conditions adéquates pour atteindre nos objectifs : contribuer à créer l’un des meilleurs systèmes d’immunisation du monde et faciliter l’immunisation des Canadiens.

La confidentialité est extrêmement importante pour nous. Nous avons toujours divulgué avec une transparence absolue comment nous utilisons les données de nos utilisateurs et qui peut les consulter. C’est une priorité. La nouvelle entreprise continuera de respecter ces normes élevées. CANImmunize Inc. continuera de respecter les normes les plus élevées en matière de protection de la vie privée et des renseignements personnels de ses utilisateurs. L’utilisation et la divulgation des renseignements recueillis resteront assujetties à votre consentement. Pour en savoir plus sur la manière dont nous utilisons et protégeons vos renseignements, cliquez ici.

Qu’arrivera-t-il à mes données?

En septembre 2019, nous avons lancé une nouvelle version de la politique de protection des renseignements personnels et des conditions d’utilisation, qui reflète le changement de statut de CANImmunize. Dans la plupart des cas, ces changements n’auront aucune répercussion sur votre utilisation de CANImmunize et de ses fonctionnalités. Toutefois, nous tenons à nous assurer que vous comprenez bien quels sont ces changements.

Vous pouvez lire entièrement la nouvelle politique en cliquant ici, ou encore un résumé des changements ci-dessous :

• CANImmunize est en cours de transition pour devenir une entreprise en démarrage à compter. L’application CANImmunize demeurera gratuit pour les utilisateurs. L’équipe de recherche de L’Hôpital d’Ottawa qui a mis au point l’application à l’origine continuera de la gérer.
• Nos politiques clarifient désormais la définition de « renseignements personnels ».
• Vous trouverez une liste des fonctions de CANImmunize, dont une description améliorée de la façon dont vous pouvez utiliser CANImmunize pour envoyer vos renseignements aux instances locales de santé publique ou à d’autres partenaires d’intégration.
• Nous avons mis à jour les coordonnées de l’agent de protection des renseignements personnels de CANImmunize, qui peut être joint uniquement par courriel : privacy@canimmunize.ca.
• Nous avons ajouté des renseignements sur la façon dont nous protégeons vos renseignements personnels (c.-à-d. quel serveur infonuagique nous utilisons et nos cadres de sécurité).
• CANImmunize n’accepte plus les utilisateurs sans compte. En mettant à niveau leur application, tous les utilisateurs devront créer un compte ou exporter leurs données de l’application.
• Notre politique en matière de protection des renseignements personnels explique mieux comment vous pouvez supprimer votre compte CANImmunize. Il précise aussi ce qui arrive aux données que vous aviez demandé à CANImmunize de partager avec des partenaires d’intégration lorsque vous supprimez votre compte.

L’équipe de CANImmunize est déterminée à outiller les Canadiens afin de leur permettre de gérer leurs dossiers d’immunisation, tout en protégeant la confidentialité de leurs données personnelles. If you no longer wish to continue using the platform, you may delete your account by logging into CANImmunize and selecting the Delete Account option when prompted. You will have the ability to export your records to a PDF before deleting your account.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez nous écrire à privacy@canimmunize.ca.

‍